李白赠汪伦的诗

大家好，下面小编给大家分享一下。很多人还不知道李白送给王伦的那首诗。下面详细解释一下。现在让我们来看看！

1.原文:

李白坐在船上刚要离开，忽然听到岸边传来送别的歌声。

即使桃花潭很深，也没有王伦送走我的爱那么深。

2.翻译:

李白正要乘船远行，突然听到岸上的脚步声。

桃花潭，即使深达千尺，也比不上王伦对我的爱。

3.作品欣赏:中国诗歌的传统观念是含蓄的。宋代诗论家严羽提出诗歌四忌:“言要直，意要浅。”忌露淡味。“石步华，阿清人，诗中也说‘忌直而贵’。

而李白《赠王伦》的特点是率真、开放、含蓄。其“语直”，其“脉露”，但其“意”不浅，味更浓。古人写诗，一般都避免在诗中直呼其名，认为其无味。而《给王伦的礼物》则是以诗人用自己的名字称呼自己开始，以对方的名字结束。取而代之的是坦诚、善良、洒脱、深情。

以上对李白送给王伦的诗的解释到此结束。希望能帮到大家。如果信息有误，请联系边肖进行更正。

标签： 李白 赠汪伦 诗歌