文言文三人成虎原文及翻译注释

大家好，下面小编给大家分享一下。很多人还不知道文言文三人的原文和翻译注释。下面详细解释一下。现在让我们来看看！

1.“三人成虎”

【作者】刘向【朝代】韩

庞聪与太子在邯郸盟誓，说王维曰:“今有一人说城中有虎，乃王信乎？”王:“没有。”两个人都说城里有老虎，呢？王说，我很怀疑。'三个人都说城里有老虎，那王信呢？'王说:“我相信。”庞琮曰:‘伏城无虎，三字虎。今邯郸访大良，离城甚远，大臣太多。希望国王能查一下。“王说，‘我自己知道。所以说再见，谗言在先。太子誓约后，果不见。

2.翻译:

庞聪要陪太子去邯郸当人质。庞琮对王维说:“现在如果有人说街上有老虎，国王会相信吗？”王维说:“我不信。”“如果是两个人说呢？你信吗？”王维说:那我就糊涂了。“如果增加到三个人，国王相信吗？”王维说:“我信。”庞聪说:“明明街上不会有老虎，三个人说有老虎，就跟真的有老虎一样。现在邯郸离大良比我们在市面上还远，不止三个人诋毁我。我希望你能看到一切。王维说:“我知道该怎么做。”于是庞琮走了，他的谗言很快就传到了王维那里。后来太子结束了人质生活，庞聪真的再也见不到王维了。

以上解释了文言文《三人虎》的原文和翻译注释。这篇文章已经分享到这里了。希望能帮到你。如果信息有误，请联系边肖进行更正。

标签： 王维